11-3

13

SOMETIMES HEALING IS A CHOICE

John 5:1-18

Rev. Paul Wrightman  ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​​​ 11/3/24

 

 

FIRST OFF, A CRUCIAL CLARIFICATION

NEEDS TO BE MADE

REGARDING TODAY'S SCRIPTURE TEXT

AND​​ JOHN'S USE OF THE TERM "JEWS."

 

THE GOSPEL OF JOHN

WAS WRITTEN DURING A TIME​​ 

OF ACTIVE​​ HOSTILITY​​ BETWEEN

THE SYNAGOGUE AND THE EARLY CHURCH.

 

AT TIMES -- GIVEN HIS ANTAGONISM​​ 

TOWARD THOSE WHO REFUSE

TO ACCEPT JESUS AS MESSIAH --

 

IT SEEMS AS IF JOHN HAS​​ FORGOTTEN​​ THE FACT

THAT JESUS​​ HIMSELF​​ WAS​​ JEWISH,

AND THAT HE HAD NO INTENTION

OF​​ STARTING​​ A​​ NEW​​ RELIGION,

BUT SIMPLY WANTED TO​​ REFORM​​ AN​​ OLD​​ ONE.

 

BASICALLY, JOHN IS RAILING AGAINST

THOSE IN THE JEWISH​​ RELIGIOUS​​ ESTABLISHMENT​​ 

OF THE TIME WHO REJECTED JESUS.

 

GIVEN THE FACT THAT THE GOSPEL OF JOHN

HAS ALL-TOO-OFTEN BEEN USED​​ 

BY THE CHRISTIAN CHURCH

AS A MEANS OF PROMOTING ANTI-SEMITISM,

I BELIEVE THAT CONTEMPORARY TRANSLATIONS

OF THE CHRISTIAN SCRIPTURES

HAVE A​​ MORAL​​ OBLIGATION

TO​​ STOP​​ USING THE WORD "JEWS"​​ 

IN THIS GENERAL PERJORATIVE WAY,

AND TO USE SOMETHING TO THE EFFECT OF

"HOSTILE​​ JEWISH​​ RELIGIOUS​​ LEADERS" INSTEAD.

 

THIS IS A MATTER OF NO SMALL IMPORTANCE

SINCE MANY JEWISH LIVES HAVE BEEN TAKEN

AS A RESULT OF CHRISTIAN ANTI-SEMITISM,

 

ANTI-SEMITISM WHICH HAS OFTEN BEEN

BIBLICALLY​​ PROOF-TEXTED​​ 

BY REFERENCE TO SCRIPTURES LIKE​​ 

THE ONE WE ARE CONSIDERING TODAY.

 

HOW ONE CHOOSES TO​​ TRANSLATE

CAN SOMETIMES BE A LIFE-OR-DEATH MATTER,

AND I CONSIDER THE NRSV,

THE NEW REVISED STANDARD VERSION,

WHICH WE USE IN OUR BULLETIN,

AND WHICH IS CONSIDERED TO BE

THE "BEST" TRANSLATION ​​ 

FOR PURPOSES OF SCHOLARSHIP,

TO BE GREALY​​ LACKING​​ IN THIS REGARD.

 

BY THE TIME THAT THE GOSPEL OF JOHN

WAS EDITED INTO ITS FINAL FORM,

THE CITY OF JERUSALEM​​ 

HAD LONG-SINCE BEEN DESTROYED

BY THE ROMANS.

 

JOHN IS​​ REMEMBERING

THE PARTICULAR LOCATION​​ 

WHERE THIS HEALING MIRACLE TOOK PLACE.

 

AS USUAL, JOHN IS PROBABLY HIDDEN

SOMEWHERE IN THE BACKGROUND OF THIS SCENE,

HAVING SITUATED HIMSELF​​ 

IN A STRATEGIC SPOT SO AS TO BE ABLE

TO​​ OVERHEAR​​ JESUS' CONVERSATION

WITH THE PARALYZED MAN IN TODAY'S STORY.

 

INTERESTINGLY, ARCHAEOLOGISTS

HAVE UNEARTHED THIS VERY PLACE

IN JERUSALEM, THUS LENDING WEIGHT

TO THE EYEWITNESS NATURE OF THE ACCOUNT.

 

THIS MORNING'S SCRIPTURE​​ 

HAS ENOUGH SUBSTANCE IN IT

TO INSPIRE​​ SEVERAL​​ SERMONS.

 

WE COULD LOOK AT​​ WHY​​ JESUS

WAS SO ADAMANT ABOUT BREAKING

THE LAW AGAINST HEALING ON THE SABBATH.

 

A CLOSE LOOK AT VERSE 17,

"MY​​ FATHER​​ IS STILL WORKING,

AND​​ I​​ ALSO​​ AM WORKING…"

WOULD BE A SERMON IN ITSELF.

 

BUT INSTEAD OF GETTING​​ THEOLOGICAL​​ 

THIS MORNING,

I WOULD LIKE TO GET​​ PERSONAL,

AND TAKE A GOOD LOOK​​ 

AT HOW JESUS​​ CONNECTS​​ WITH​​ 

THE BROKEN PERSON WHOM HE HEALS.

 

 

WHAT FASCINATES ME MOST ABOUT OUR TEXT

IS THAT IN IT JESUS TAKES THE​​ INITIATIVE

WITH THE PERSON IN NEED OF HEALING

NOT JUST​​ ONCE, BUT​​ TWICE.​​ 

 

TODAY'S SCRIPTURE GIVES US NO INDICATION

WHY JESUS WAS IN THIS PARTICULAR PLACE

AT THIS PARTICULAR TIME,

 

BUT WE KNOW FROM ALL FOUR GOSPELS

THAT​​ THE​​ MOST​​ LIKELY​​ PLACE TO FIND JESUS

WAS WHERE THERE WERE ​​ 

PEOPLE​​ WHO​​ WERE​​ HURTING.

 

PICTURE IN YOUR MIND'S EYE

JESUS WALKING RIGHT UP​​ 

TO THE PERSON IN THIS PLACE

OF BOTH HOPE AND DESPERATION

WHO HAD BEEN THERE THE LONGEST --

SOME THIRTY-EIGHT YEARS --

AND ASKING HIM POINT-BLANK

"DO YOU WANT TO BE MADE WELL?",

OR BETTER,​​ 

"ARE YOU​​ WILLING​​ TO BECOME HEALTHY?"

 

MANY OF US -- FROM OUR OWN EXPERIENCE​​ 

WITH PROLONGED ILLNESS --

RECOGNIZE THIS AS THE PROFOUND QUESTION

WHICH IT IS.

 

IRONICALLY, IT IS EASY TO BECOME​​ 

SO COMFORTABLE WITH THE ROUTINES

AND RITUALS CONNECTED WITH OUR ILLNESS

THAT WE​​ DON'T​​ WANT TO BE MADE WELL.  ​​ ​​​​ 

 

BEING WELL, BECOMING HEALTHY,​​ 

WOULD FORCE US INTO NEW,​​ 

UNCHARTED TERRITORY,

TERRITORY THAT VERY LIKELY

WOULD CHALLENGE US​​ 

TO BECOME​​ ACTIVE​​ PARTICIPANTS​​ IN LIFE,

INSTEAD OF LIFE'S​​ PASSSIVE​​ VICTIMS.

 

IT'S SIGNIFICANT THAT WHEN JESUS ASKS

THE PARALYZED MAN​​ 

IF HE WANTS TO BE MADE WELL,

IF HE IS WILLING TO BECOME HEALTHY,

 

THE GUY IMMEDIATELY REPLIES

WITH WHAT APPEARS TO BE​​ 

A WELL-REHEARSED​​ WHINE:

 

"SIR, I HAVE​​ NO​​ ONE​​ TO PUT ME INTO THE POOL

WHEN THE WATER IS STIRRED UP;​​ 

AND WHILE I AM MAKING MY WAY,

SOMEONE ELSE STEPS DOWN​​ AHEAD​​ OF ME."

 

HAVE YOU EVER SOUNDED LIKE THAT?

I KNOW I HAVE.

 

OBVIOUSLY NOT THE SAME EXACT WORDS,

BUT NONETHELESS THE SAME ATTITUDE

OF BEING A​​ VICTIM​​ AND FEELING​​ HOPELESS.

 

OR I​​ ​​ SOMETIMES​​ SAY SOMETHING TO THE EFFECT​​ ​​ 

THAT​​ "I'M NOT​​ READY​​ YET,"

AND WHEN SOMEONE ASKS ME

WHAT IT WOULD TAKE FOR ME TO GET READY,

I OFFER A MILE-LONG LIST OF​​ EXCUSES.

 

I FIND IT ALMOST HUMOROUS

THAT JESUS TOTALLY​​ IGNORES

THIS GUY'S COMPLAINING.

 

INSTEAD, HE ISSUES A​​ CHALLENGE​​ --

"STAND UP, TAKE YOUR MAT, AND WALK" --

WHICH REQUIRES THE PERSON'S

ACTIVE​​ PARTICIPATION​​ AND​​ CO-OPERATION.

 

THE GUY'S HEALING

TAKES PLACE SIMULTANEOUSLY

WITH HIS SUMMONING THE​​ FAITH​​ AND​​ COURAGE

TO ACTUALLY​​ MAKE​​ THE​​ ATTEMPT​​ TO STAND.

 

AS WITH THE GREAT MAJORITY​​ 

OF JESUS' HEALINGS IN THE GOSPELS,

JESUS TAKES THE​​ MUSTARD-SEED​​ OF FAITH

ON THE PART OF THE PERSON TO BE HEALED

AND​​ MULTIPLIES​​ THAT TO THE POINT

OF HEALTH AND WHOLENESS.

 

THIS PERSON'S​​ HEALTH​​ HAS BEEN RESTORED,

BUT APPARENTLY NOT HIS​​ WHOLENESS.

 

WE KNOW THIS BECAUSE​​ 

JESUS TAKES THE INITIATIVE A​​ SECOND​​ TIME,

AND SEEKS HIM OUT IN THE TEMPLE.

 

THERE JESUS ADDS A​​ SPIRITUAL​​ DIMENSION

TO THE MAN'S HEALING​​ 

BY WARNING HIM AGAINST FURTHER SINNING.

 

THE WORD FOR SIN WHICH JESUS USES

IS A TERM TAKEN FROM THE WORLD OF​​ ARCHERY

AND LITERALLY MEANS "TO MISS THE MARK,"

TO MISS THE MARK ON THE​​ TARGET​​ 

THAT ONE IS AIMING TO HIT.

 

IN THE CONTEXT OF THIS MAN'S HEALING,

JESUS IS ADMONISHING HIM

TO STOP MISSING THE​​ POINT​​ OF HIS​​ LIFE,

WHICH HE HAS APPARENTLY DONE

BY​​ PLAYING​​ THE​​ ROLE​​ OF THE​​ VICTIM.

 

IF IT WAS​​ BAD​​ TO PLAY THE VICTIM

IN THE MIDST OF ONE'S​​ ILLNESS,

HOW MUCH​​ WORSE​​ WOULD IT BE

TO​​ CONTINUE​​ TO PLAY THE ROLE OF THE VICTIM

IN THE MIDST OF ONE'S​​ HEALTH?!

 

IT WOULD BE LIKE

SOMEONE FINALLY GETTING UP  ​​​​ 

FROM THEIR SICKBED,​​ 

LEAVING THEIR ILLNESS BEHIND,

 

BUT BRINGING WITH THEM​​ 

THE SAME OLD​​ COMPLAINING,

THE SAME OLD​​ DEMANDING​​ ATTITUDE

THAT THEY HAD WHILE THEY WERE ILL.

 

THEY MAY BE​​ WELL, BUT THEY ARE NOT​​ WHOLE.

 

JESUS WANTS NOT​​ JUST​​ WELLNESS FOR US,

BUT WHOLENESS TOO.

 

WHAT AMAZES ME ABOUT THIS STORY

IS THE IN-DEPTH KNOWLEDGE

THAT JESUS HAS OF​​ HEALING​​ 

AS A MULTI-DIMENSIONAL​​ PROCESS.

 

HE KNOWS THAT​​ PHYSICAL​​ HEALING​​ 

IS​​ IMPORTANT, BUT NOT​​ ENOUGH.

 

HE KNOWS THAT THIS PERSON

ALSO NEEDS​​ SPIRITUAL​​ HEALING.

 

THAT'S WHY JESUS SERARCHES HIM OUT

IN THE TEMPLE.

 

AND WE KNOW THAT THE MAN​​ IS, INDEED,

HEALED,​​ BOTH​​ PHYSICALLY​​ AND​​ SPIRITUALLY,

 

BECAUSE LATER ON IN THE STORY

WE FIND THIS PERSON SEEKING OUT

THE HOSTILE RELIGIOUS AUTHORITIES

 

AND​​ PROCLAIMING​​ TO THEM

(THE "TOLD" IN VERSE 15 OF THE NRSV

IS FAR TOO WEAK)

 

THAT IT WAS JESUS WHO HAD HEALED HIM.

 

I STAND IN AMAZEMENT AT HOW WELL JESUS

KNOWS THE MAN IN THIS HEALING STORY,

 

AND I STAND AMAZED AT HOW WELL JESUS KNOWS

YOU AND ME, OFTEN​​ IN​​ SPITE​​ OF​​ 

THE​​ MASKS​​ THAT WE WEAR,

AND THE​​ HIDING​​ FROM HIM​​ 

THAT WE TRY TO ACCOMPLISH.

 

IN HER BOOK​​ MY GRANDFATHER'S BLESSINGS,

DR. RACHEL NAOMI REMEN TELLS

THE FOLLOWING AUTOBIOGRAPHICAL STORY.

SHE WRITES:

 

"ALMOST FIFTY-EIGHT YEARS AGO,

I ATTENDED PRESCHOOL IN THE LITTLE PARK

AROUND THE CORNER FROM OUR APARTMENT

IN UPPER MANHATTAN.

 

AS THE SHY AND TIMID ONLY CHILD

OF OLDER PARENTS​​ 

IT HAD TAKEN ME A LONG TIME TO FEEL SAFE

IN THE COMPANY OF OTHER CHILDREN,

AND MY MOTHER OR MY NANA

OFTEN SAT ON A BENCH WITHIN EYESIGHT

TO GIVE ME THE COURAGE​​ 

TO REMAIN IN THE GROUP.

 

EVENTUALLY I WAS ABLE TO STAY THERE ALONE.

 

ONE DAY CLOSE TO HALLOWEEN,

MY NANA LEFT ME AT THE PARK,

AND I SPENT THE MORNING

WITH THE OTHER FOUR-YEAR-OLDS

MAKING MASKS.

 

CLOSE TO NOON THE TEACHERS THREADED STRING

THROUGH OUR CREATIONS

AND HELPED US TO PUT THEM ON.

 

I HAD NEVER WORN A MASK​​ 

AND I WAS ENTRANCED.

 

ABOUT THIS TIME MOTHERS BEGAN ARRIVING

TO PICK UP THEIR CHILDREN,

AND AS SOON AS I SAW​​ 

MY OWN MOTHER WALKING TOWARD THE CLASS

I STOOD AND WAVED TO HER.

 

SHE DID NOT RESPOND IN ANY WAY.

 

SHE STOPPED JUST INSIDE THE DOOR,

HER EYES SEARCHING THE ROOM.

 

SUDDENLY I REALIZED​​ 

THAT SHE DID NOT KNOW WHO I WAS

AND I BEGAN TO CRY, TERRIFIED.

 

ALL HER EFFORTS TO SOOTHE ME

AND EXPLAIN WHY SHE HAD NOT RECOGNIZED ME

FAILED TO COMFORT ME.

 

I SIMPLY COULD NOT UNDERSTAND

WHY SHE HAD NOT KNOWN ME.

 

I​​ KNEW WHO I WAS WITH MY MASK ON.

 

WHY DIDN'T​​ SHE?" ​​ (My Grandfather's Blessings, 146)

 

THE GOOD NEWS IS THAT EVEN IF OTHER PEOPLE

DON'T RECOGNIZE US WITH OUR MASKS ON,

JESUS DOES.

 

JUST AS HE SAW THROUGH THE MASK

OF THE PARALYZED MAN'S​​ 

ATTITUDE OF HELPLESSNESS AND VICTIMIZATION,

 

JESUS SEES THROUGH OUR MASKS AS WELL,

WHETHER THEY BE MASKS OF BAD ATTITUDES,

OR MASKS OF RESENTMENT, ANGER, ​​ 

EXCUSES, FEAR, OR ADDICTION.

 

THE BEAUTIFUL THING​​ 

IS THAT JESUS WANTS TO HEAL US TOO.

 

AND HE WANTS TO HEAL US

NOT ONLY​​ IN​​ SPITE​​ OF​​ OUR MASKS,

BUT​​ BECAUSE​​ OF​​ OUR MASKS.

 

THE MASKS THAT WE WEAR

KEEP US SEPARATED FROM OUR DEEPEST SELVES,

FROM THOSE WHOM WE LOVE, AND FROM GOD.

 

JESUS WANTS TO FIND US

AND HEAL US FROM THE INSIDE OUT,

SO THAT OUR MASKS FALL OFF

AND WE ARE LEFT FACE-TO-FACE

WITH OTHERS AND WITH GOD

IN HEALTHY AND CREATIVE RELATIONSHIPS.

 

LIKE MANY OF US, HENRI NOUWEN

ONE OF THE MAJOR WRITERS

ON THE TOPIC OF SPIRITUALITY,

 

SPENT MOST OF HIS LIFE THINKING

THAT IT WAS HIS TASK TO FIND GOD.

 

LET'S LISTEN TO NOUWEN'S OWN WORDS.

 

HE WRITES IN​​ THE RETURN OF THE PRODIGAL SON:

 

"FOR MOST OF MY LIFE I HAVE STRUGGLED

TO​​ FIND​​ GOD, TO​​ KNOW​​ GOD, TO​​ LOVE​​ GOD.

 

I HAVE TRIED HARD TO FOLLOW THE GUIDELINES

OF THE SPIRITUAL LIFE --

PRAY ALWAYS, WORK FOR OTHERS,

READ THE SCRIPTURES --

AND TO AVOID THE MANY TEMPTATIONS

TO DISSIPATE MYSELF.

 

I HAVE FAILED MANY TIMES

BUT ALWAYS TRIED AGAIN,

EVEN WHEN I WAS CLOSE TO DESPAIR.

 

NOW I WONDER​​ 

WHETHER I HAVE SUFFICIENTLY REALIZED

THAT DURING ALL THIS TIME

GOD​​ HAS BEEN TRYING TO FIND​​ ME,

TO KNOW​​ ME, TO LOVE​​ ME.

 

THE QUESTION IS NOT "HOW AM​​ I​​ TO FIND GOD?"

BUT

"HOW AM I TO​​ LET​​ MYSELF BE FOUND​​ BY​​ [GOD]?"

 

THE QUESTION IS NOT "HOW AM​​ I​​ TO KNOW GOD?"

BUT

"HOW AM I TO LET MYSELF​​ BE​​ KNOWN​​ BY GOD?"

 

AND, FINALLY, THE QUESTION IS NOT

"HOW AM​​ I​​ TO LOVE GOD?"

BUT

"HOW AM I TO LET MYSELF​​ BE​​ LOVED​​ BY GOD?"

 

GOD IS LOOKING INTO THE DISTANCE FOR ME,

TRYING TO FIND ME,​​ 

AND LONGING TO BRING ME HOME.

 

IN ALL THREE PARABLES​​ IN LUKE CHAPTER 15

WHICH JESUS TELLS IN RESPONSE

TO THE QUESTION OF WHY HE EATS WITH SINNERS,

HE PUTS THE EMPHASIS ON​​ GOD'S​​ INITIATIVE.

 

GOD​​ IS THE​​ SHEPHERD​​ 

WHO GOES LOOKING FOR HIS LOST SHEEP.

 

GOD​​ IS THE​​ WOMAN​​ WHO LIGHTS A LAMP,

SWEEPS OUT THE HOUSE,

AND SEACHES EVERYWHERE FOR HER LOST COIN

UNTIL SHE HAS FOUND IT.

 

GOD​​ IS THE​​ FATHER​​ 

WHO WATCHES AND WAITS FOR HIS CHILDREN,

RUNS OUT TO MEET THEM,

EMBRACES THEM, PLEADS WITH THEM,

BEGS AND URGES THEM TO COME HOME…

 

GOD IS​​ NOT​​ THE PATRIARCH WHO STAYS HOME,

DOESN'T MOVE,​​ 

AND EXPECTS HIS CHILDREN TO COME TO HIM,

APOLOGIZE FOR THEIR ABERRENT BEHAVIOR,

BEG FOR FORGIVENESS,

AND PROMISE TO DO BETTER.

 

TO THE CONTRARY, HE LEAVES THE HOUSE,

IGNORING HIS DIGNITY BY RUNNING TOWARD THEM,

PAYS NO HEED TO APOLOGIES

AND PROMISES OF CHANGE,

AND BRINGS THEM TO THE TABLE

RICHLY PREPARED FOR THEM."

 

JUST AS JESUS SOUGHT OUT THE PARALYZED MAN

IN TODAY'S STORY OF HEALING AND WHOLENESS,

 

JESUS COMES LOOKING FOR EACH OF US --

NOT TO​​ FIND​​ US​​ OUT, NOT TO​​ JUDGE​​ US,

BUT TO​​ HEAL​​ US AND MAKE US​​ WHOLE,

TO INVITE US​​ HOME.

 

MANY PEOPLE HAVE QUESTIONS​​ 

ABOUT WHO JESUS REALLY IS.

 

THEY HAVE TROUBLE​​ 

WITH THEOLOGICAL ABSTRACTIONS

AND LABELS SUCH AS "SON OF GOD"

"TRUE GOD AND TRUE MAN,"

OR "SECOND PERSON OF THE TRINITY."

 

A​​ SIMPLE​​ BUT NEVERTHELESS​​ PROFOUND​​ WAY

OF UNDERSTANDING JESUS​​ 

IS SIMPLY TO SEE HIM​​ 

AS THE​​ EMBODIMENT​​ OF GOD'S​​ LOVE,

GOD'S LOVE MADE​​ VISIBLE​​ AND​​ TANGIBLE.​​ 

 

WHAT WOULD GOD LOOK AND ACT LIKE

IF GOD WERE TO ASSUME HUMAN FORM?

 

GOD WOULD LOOK AND ACT LIKE JESUS!

 

AMEN.

 

​​ 

​​ 

 

​​ 

​​ 

 ​​​​ 

 

 

​​ 

Independent and United Church of Christ